Koło Naukowe Ánimo istnieje od 2015 roku przy Katedrze Italianistyki Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. Członkowie koła skupiają się przede wszystkim na pogłębianiu i promowaniu wiedzy dotyczącej kultury krajów hiszpańskojęzycznych.

 

W 2018 zainicjowaliśmy działania dotyczące praktyki przekładu literackiego. Po serii spotkań w formie warsztatów literackich (m. in. spotkania z pisarzami), studenci podjęli się zadań przekładoznawczych. Efekty ich pracy oraz proponowane przez nich rozwiązania problemów przekładu poddane zostały krytyce, dla której punktem wyjścia stanowiła wcześniejsza analiza tekstu literackiego.

 

Studenci pracują pod opieką dr Magdaleny Tosik i dr Pauli Reyes Álvarez Bernárdez.